Prevod od "tamo sa tobom" do Brazilski PT


Kako koristiti "tamo sa tobom" u rečenicama:

Kada sam zvao neko je bio tamo sa tobom.
Quem quer que seja quem estava lá quando te liguei ontem à noite.
Bio sam tamo sa tobom pre nego što si postao kralj.
Eu estava com você antes de você ser rei.
Volela bih da sam bila tamo sa tobom.
Que demais. Eu queria ter estado aqui com você.
Ray, neæu da se igram tamo sa tobom.
Ray, não vou entrar aí com você.
Svi su tamo sa tobom, zar ne?
Ah. Eles estao todos ai com voce, certo?
Pogrešio sam, trebao sam biti tamo sa tobom.
Eu errei, deveria estar com você.
Ako se složiš da se naðeš sa njom, onda æu stojati tamo sa tobom.
Você concorda se encontrar com ela, e eu fico lá em pé com você.
l... Volela bih da mogu da budem tamo sa tobom.
E... e gostaria de estar aí com você.
Želela sam da budem tamo... sa tobom.
Eu queria estar lá... com você.
Iskreno se nadam da æu biti tamo sa tobom.
De qualquer forma estarei lá com você.
Oseæala sam se kao da sam bila tamo sa tobom.
Bem... Eu realmente senti como seu estivesse lá com você.
Želim biti tamo sa tobom, tobom i bebom.
Quero estar lá por você. Você e o bebê.
Sedela sam tamo sa tobom dok nisu ljudi stigli da te odvedu.
Te fiz companhia até aqueles homens virem e te levarem.
Ne kažem da hoæu da idem tamo sa tobom, ali ne možeš iæi tamo sama.
Não quero dizer que vou com você, mas não pode ir lá sozinha.
Meni je... žao mi je što nisam bio tamo sa tobom.
Eu, me desculpe por não estar lá com você.
Ne želim da idem tamo sa tobom Maks!
Não quero ir com você, Max!
Ne moram da idem tamo sa tobom, zar ne?
Eu não preciso, estar lá, não é?
Mama nije bila tamo sa tobom.
Mamãe não estava lá com você.
A kad sa ovog sveta poðem sreæno, da u nebo doðem, da se tamo sa Tobom mogu vekom klanjat dragom Bogu.
Se eu morrer dormindo, rogo ao Senhor que tome minha alma.
Bio je tamo sa tobom kada si se srela sa Fatahom, zar ne?
Ele estava junto quando encontrou Fatah, certo?
Znaèilo mi je nešto, da budem tamo sa tobom.
Estar lá com você significou algo pra mim.
Zato æe insistirati da odemo tamo sa tobom ili bez tebe.
Por isso vai insistir para irmos com ou sem você.
Ja sam pila tu i tamo sa tobom.
Eu bebia um copo ou outro grávida de você
Recimo da si zarobljen na pustom ostrvu i imaš moæ da neko bude tamo sa tobom.
Digamos que estivesse preso em uma ilha deserta. E pudesse desejar que alguém estivesse junto.
I bila sam tamo sa tobom.
E já estive lá com você.
Šta god treba da uèiniš, po svaku cenu, biæu tamo sa tobom, u redu?
O que você tiver que fazer, seja o que for, eu vou estar com você, certo?
A... ako ja odem tamo sa tobom da sredimo tu kuæu?
E... E se eu fosse com você e déssemos uma arrumada nela?
Ako æeš se oseæati bolje, svi smo tamo sa tobom.
Se te faz sentir-se melhor, estamos com você.
Razmišljam o tome da se prijavim za posao trenera u srednjoj školi i pitala sam se šta bi ti mislila o tome da budem tamo sa tobom?
Penso em me eleger à vaga de treinadora, e me preocupo como irá se sentir em eu estar perto de você.
0.59588813781738s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?